1.徐文长传翻译

2.于蛇的成语及解释

3.文言文翻译 介胄之士,滕语蛇行,不敢举头

4.什么蛇的成语

徐文长传翻译

膝语蛇行的典故-膝语蛇行的蛇什么意思

原 文

徐渭,字文长,为山阴诸生,声名籍甚。薛公蕙校越时,奇其才,有国土之目。然数奇,屡试辄蹶。中丞胡公宗宪闻之,客诸幕。文长每见,则葛衣乌巾,纵谈天下事,胡公大喜。是时公督数边兵,威镇东南,介胄之土,膝语蛇行,不敢举头,而文长以部下一诸生傲之,议者方之刘真长、杜少陵云。会得白鹿,属文长作表,表上,永陵喜。公以是益奇之,一切疏计,皆出其手。文长自负才略,好奇计,谈兵多中,视一世土无可当意者。然竟不偶。

文长既已不得志于有司,遂乃放浪曲蘖,恣情山水,走齐、鲁、燕、赵之地,穷览朔漠。其所见山奔海立、沙起云行、雨鸣树偃、幽谷大都、人物鱼鸟,一切可惊可愕之状,一一皆达之于诗。其胸中又有勃然不可磨灭之气,英雄失路、托足无门之悲,故其为诗,如嗔如笑,如水鸣峡,如种出土,如寡妇之夜哭、羁人之寒起。虽其体格时有卑者,然匠心独出,有王者气,非彼巾帼而事人者所敢望也。文有卓识,气沉而法严,不以摸拟损才,不以议论伤格,韩、曾之流亚也。文长既雅不与时调合,当时所谓骚坛主盟者,文长皆叱而奴之,故其名不出于越,悲夫!

喜作书,笔意奔放如其诗,苍劲中姿媚跃出,欧阳公所谓“妖韶女,老自有余态”者也。间以其余,旁溢为花鸟,皆超逸有致。

卒以疑杀其继室,下狱论。张太史元汴力解,乃得出。晚年愤益深,佯狂益甚,显者至门,或拒不纳。时携钱至酒肆,呼下隶与饮。或自持斧击破其头,血流被面,头骨皆折,揉之有声。或以利锥锥其两耳,深入寸余,竟不得。周望言晚岁诗文益奇,无刻本,集藏于家。余同年有官越者,托以钞录,今未至。余所见者,《徐文长集》、《阙编》二种而已。然文长竟以不得志于时,抱愤而卒。

石公日:先生数奇不已,遂为狂疾。狂疾不已,遂为囹圄。古今文人牢骚困苦,未有若先生者也。虽然,胡公间世豪杰,永陵英主,幕中礼数异等,是胡公知有先生矣;表上,人主悦,是人主知有先生矣,独身未贵耳。先生诗文崛起,一扫近代芜秽之习,百世而下,自有定论,胡为不遇哉?

梅客生尝寄予书曰:“文长吾老友,病奇于人,人奇于诗。”余谓文长无之而不奇者也。无之而不奇,斯无之而不奇也。悲夫!

译 文

徐渭,表字文长,是山阴生员,声名很盛,薛公蕙作浙江试官时,对他的才华感到震惊,视之为国士。然而他命运不佳,屡次应试屡次落第。中丞胡公宗宪听说后,把他聘作幕僚。文长每次参见胡公,总是身着葛布长衫,头戴乌巾,挥洒自如,了无顾忌地谈论天下大事,胡公听后十分赞赏。当时胡公统率着几支军队,威镇东南沿海,部下将士在他面前,总是侧身缓步,跪下回话,不敢仰视。而文长以帐下一生员对胡公的态度却如此高傲,好议论的人把他比作刘真长、杜少陵一流人物。恰逢胡公猎得一头白鹿,以为祥瑞,嘱托文长作贺表,表文奏上后,世宗皇帝很满意。胡公是以更加器重文长,所有疏奏计簿都交他办理。文长深信自己才智过人,好出奇制胜,所谈论的用兵方略往往切中肯綮。他恃才傲物,觉得世间的事物没有能入他眼目的,然而却总是没有机会一层身手。

文长既然不得志,不被当道看重,于是乃放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知卓见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为默守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!

文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。

后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而去了。

石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?

梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!

于蛇的成语及解释

蛇在十二生肖中为第六位,人们常常把蛇雅称为“小龙”,接下来我为大家推荐的是有关于蛇的成语及解释,欢迎阅读。

 1、杯弓蛇影:将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。

 2、壁间蛇影:比喻疑神疑鬼,徒自惊扰。

 3、灵蛇之珠:即隋珠。原比喻无价之宝。后也比喻非凡的才能。

 4、蛇食鲸吞:蛇食:像蛇一样吞食。鲸吞:像鲸一样吞咽。比喻强者逐步并吞弱者。

 5、蛇蝎为心:蝎:一种蜘蛛类的毒虫。形容心肠狠毒。

 6、贪蛇忘尾:比喻只图眼前利益而不考虑后果。

 7、蛇心佛口:佛的嘴巴,蛇的心肠。比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。

 8、长虺成蛇:虺:小蛇,毒蛇。指养奸遗患。比喻纵容敌人,听任其强大起来。而留下

 9、蛇头鼠眼:形容人的面相丑恶,心术不正。亦作“蛇眉鼠眼”。

 10、打草惊蛇:原比喻惩甲菟乙。后多比喻做法不谨慎,反使对方有所戒备。

 11、春蚓秋蛇:比喻字写得不好,弯弯曲曲,象蚯蚓和蛇爬行的痕迹。

 12、龙蛇混杂:比喻好人和坏人混在一起。

 13、毒蛇猛兽:泛指对人类生命有威胁的`动物。比喻贪暴者。

 14、蛇蝎心肠:蝎:一种毒虫。有蛇蝎一样狠毒的心肠。形容人心狠毒。亦作“蛇蝎为心”。

 15、蛇欲吞象:蛇想吞下大象。比喻贪欲极大。

 16、一龙一蛇:比喻人的处藏或出或处,或显或隐,随着情况的不同而变更。

 17、拨草寻蛇:比喻招惹恶人,自找麻烦。

 18、笔走龙蛇:形容书法生动而有气势。

 19、三蛇七鼠:比喻为害的东西多。

 20、牛鬼蛇神:牛头的鬼,蛇身的神。原形容虚幻怪诞。后比喻社会上形形色色的坏人。

 21、虚与委蛇:虚:假;委蛇:随便应顺。指对人虚情假意,敷衍应酬。

 22、膝语蛇行:跪着说话,伏地而行。极言其畏服。

 23、龙头蛇尾:比喻开头盛大,结尾衰减。

 24、一蛇两头:比喻阴险凶恶的人。

 25、养虺成蛇:比喻纵容敌人,听任其强大起来。

 26、蛇口蜂针:比喻恶毒的言词和手段。

 27、龙蛇飞动:仿佛龙飞腾,蛇游动。形容书法气势奔放,笔力劲健。

文言文翻译 介胄之士,滕语蛇行,不敢举头

这句话的翻译是:士兵畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头。

出处:明·袁宏道《徐文长传》

选段:

介胄之士,膝语蛇行,不敢举头;而文长以部下一诸生傲之,信心而行,恣臆谈谑,了无忌惮。

译文:

士兵畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。

扩展资料:

这是一篇写法特殊的传记文。文章以“奇”为主线,写徐文长才能奇异、性情奇怪、遭际奇特。首段为序,交代立传缘由。通过阅读者惊讶忘情的情态,反衬作品奇特尖新,其人才能奇异,作者相识恨晚,引出下文。中间数段叙写传主生平,以“入、出、卒”为序。

“入”总写才能、性情、遭际,“声名藉甚”与“屡试辄蹶”对比见“数奇”;笑傲纵谈与“膝语蛇行”对比见性奇;薛君采奇其才,胡宗宪重其笔,嘉靖帝喜其表,足见才卓。

“出”重点写才能奇异,其诗意境奇伟、匠心独出;其文蕴有卓识、气沉法严;其书笔意奔放、苍劲妩媚;其画超逸有致。诗文书画均如其人,狂放纵情,不同流俗。

“卒”重点写遭遇不偶:下狱论,佯狂自戕,抱愤而卒。结尾为议,感慨传主因奇而奇,“悲夫”一叹,余情邈邈。全文将惺惺相惜之情入乎笔墨,文笔疏荡,形神兼备。

什么蛇的成语

 中国文化历史悠久,写蛇的成语有许多,下面请看什么蛇的成语详解内容!欢迎阅读!

 什么蛇的成语

 长虺成蛇——虺:小蛇,毒蛇。指养奸遗患。比喻纵容敌人,听任其强大起来。而留下

 一蛇两头——比喻阴险凶恶的人。

 一龙一蛇——比喻人的处藏或出或处,或显或隐,随着情况的不同而变更。

 养虺成蛇——比喻纵容敌人,听任其强大起来。

 一字长蛇阵——排列成一长条的阵势。形容排列成一长条的人或物。

 一年被蛇咬,十年怕井绳——比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。

 一年被蛇咬,三年怕草索——比喻遭过一次挫折以后就变得胆小怕事。同“一年被蛇咬,十年怕井绳”。

 一着被蛇咬,三年怕井绳——比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。

 虚与委蛇——虚:假;委蛇:随便应顺。指对人虚情假意,敷衍应酬。

 膝语蛇行——跪着说话,伏地而行。极言其畏服。

 枭蛇鬼怪——比喻丑恶之徒。

 为虺弗摧,为蛇若何——虺:小蛇;弗:不;摧:消灭。小蛇不打,大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭,必有后患。

 为蛇画足——《战国策·齐策二》:“楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余;请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:‘吾能为之足。’未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足!’遂饮其酒。”后以“

 为蛇添足——见“为蛇画足”。

 握蛇骑虎——比喻处境极其险恶。

 贪蛇忘尾——比喻只图眼前利益而不考虑后果。

 蛇化为龙,不变其文——比喻无论形式上怎样变化,实质还是一样。

 蛇蝎为心——蝎:一种蜘蛛类的毒虫。形容心肠狠毒。

 蛇欲吞象——蛇想吞下大象。比喻贪欲极大。

 蛇口蜂针——比喻恶毒的言词和手段。

 三蛇七鼠——比喻为害的东西多。

 蛇心佛口——佛的嘴巴,蛇的心肠。比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。

 蛇食鲸吞——蛇食:像蛇一样吞食。鲸吞:像鲸一样吞咽。比喻强者逐步并吞弱者。

 蛇头鼠眼——形容人的面相丑恶,心术不正。亦作“蛇眉鼠眼”。

 蛇蝎心肠——蝎:一种毒虫。有蛇蝎一样狠毒的心肠。形容人心狠毒。亦作“蛇蝎为心”。

 豕分蛇断——比喻支离破碎。

 岁在龙蛇——《后汉书·郑玄传》:“五年春,梦孔子告之曰:‘起,起,今年岁在辰,来年岁在巳。’既寤,以谶合之,知当命终,有顷寝疾。”李贤注:“北齐刘昼《高才不遇传》论玄曰‘辰为龙,巳为蛇,岁至龙蛇。贤人嗟,玄以谶合之’,盖谓此也。”岁,岁星;龙,指辰;蛇,指巳。后谓命

 蛇影杯弓——把酒杯中的'弓影当成了蛇。比喻因疑神疑鬼而自惊自怕。

 人心不足蛇吞象——比喻人贪心不足,就象蛇想吞食大象一样。

 强龙不压地头蛇——比喻实力强大者也难对付当地的势力。

 牛鬼蛇神——牛头的鬼,蛇身的神。原形容虚幻怪诞。后比喻社会上形形色色的坏人。

 龙头蛇尾——比喻开头盛大,结尾衰减

 灵蛇之珠——即隋珠。原比喻无价之宝。后也比喻非凡的才能。

 龙蛇混杂——比喻好人和坏人混在一起。

 龙蛇飞动——仿佛龙飞腾,蛇游动。形容书法气势奔放,笔力劲健。

 龙鬼蛇神——喻奇诡怪僻。

 龙屈蛇伸——喻君子受屈而小人得志。

 龙蛇飞舞——见“龙蛇飞动”。

 惊蛇入草——形容草书写得矫健而活泼。

 鲸吞蛇噬——像鲸鱼和蛇一样吞食。比喻侵吞兼并。

 虎头蛇尾——头大如虎,尾细如蛇。比喻开始时声势很大,到后来劲头很小,有始无终。

 画蛇添足——画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。

 骇龙走蛇——龙蛇被掠走。形容声势浩大。

 行行蛇蚓——形容字体如蛇蚓盘绕,难以辨认。

 画蛇著足——比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。同“画蛇添足”。

 弓影杯蛇——见“弓影浮杯”。

 飞鸟惊蛇——像飞鸟入林,受惊的蛇窜入草丛一样。形容草书自然流畅。

 佛口蛇心——比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。

 封豕长蛇——封:大;封豕:大猪;长蛇:大蛇。贪婪如大猪,残暴如大蛇。比喻贪暴者、侵略者。

 蝮蛇螫手,壮士解腕——手腕被腹蛇咬伤,便立即截断,以免毒液延及全身,危及生命。比喻事到紧要关头,必须下决心当机立断。也比喻牺牲局部,照顾全局。

 封豨修蛇——见“封豕长蛇”。

 佛心蛇口——比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。

 恶龙不斗地头蛇——地头蛇:比喻称霸一方的人。比喻外来者尽管很厉害,也斗不过本地的恶势力

 毒蛇猛兽——泛指对人类生命有威胁的动物。比喻贪暴者

 打草惊蛇——原比喻惩甲菟乙。后多比喻做法不谨慎,反使对方有所戒备。

 打蛇打七寸——比喻说话做事必须抓住主要环节。

 斗折蛇行——斗折:像北斗星的排列一样曲折。像北斗星一样弯曲,像蛇一样曲折行进。形容道路曲折蜿蜒。

 打草蛇惊——见“打草惊蛇”。

 春蚓秋蛇——比喻字写得不好,弯弯曲曲,象蚯蚓和蛇爬行的痕迹。

 长蛇封豕——长蛇和大猪。比喻贪暴者。

 春蛇秋蚓——见“春蚓秋蛇”。

 草蛇灰线——比喻事物留下隐约可寻的线索和迹象。

 壁间蛇影——比喻疑神疑鬼,徒自惊扰

 杯弓蛇影——将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。

 笔走龙蛇——形容书法生动而有气势。

 拨草寻蛇——比喻招惹恶人,自找麻烦。

 杯蛇鬼车——指因疑虑、惊惧导致幻觉中产生的怪物。杯蛇,“杯弓蛇影”之省;鬼车

 杯蛇幻影——比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。

 杯影蛇弓——同“杯弓蛇影”。

 杯中蛇影——同“杯弓蛇影”。

 笔底龙蛇——犹言笔走龙蛇。形容书法生动而有气势。

 蛇的故事

  杯弓蛇影

 据《晋书·乐广传》记载,乐广有个很亲密的客人,乐广问他为什么这么久没来作客。客人回答说:“上次来的时候,承蒙你请我喝酒,刚要饮酒时,看见酒杯中有一条蛇,感觉很恶心,喝下这杯酒之后就生病了。”当时乐广客厅壁上挂着一把角弓,弓上用油漆画着一条蛇。乐广思量客人酒杯中的蛇就是角弓映在杯子中的影子,于是他又在客人上次坐过的地方重新请客人喝酒,问客人说:“酒杯中又看到什么吗?”客人回答说:“同上次见到的一样。”乐广就向客人说明了原因,客人豁然开朗,久治不愈的病立刻就好了。后来,“杯弓蛇影”就用来比喻人们疑神疑鬼,自相惊扰。

  画蛇添足

 据《战国策》记载,楚国有个人赐给他的门客们一壶酒。门客们互相商量着说:“只有一壶酒,大家都喝则不够,一个人喝又喝不完,不如每个人在地上画一条蛇,先画好的人先喝。”其中有一个门客最先把蛇画好,他把酒壶拿过来正要喝,看到别人都还没有画好,于是得意地左手拿着酒,右手拿着树枝,说:“我还能为蛇画上脚。”他还没有画成功,另一个人把蛇画好了,从他手中把酒夺过来说:“蛇本来就没有脚,你怎么能给它画上脚呢?”说完,拿着酒就喝。这个故事中为蛇画脚的门客没有喝到酒是对他没事找事的惩罚。后来就用“画蛇添足”比喻多此一举。

  打草惊蛇

 古时候有一个叫王鲁的糊涂县令,专门搜刮民财。有一次有人控告王鲁的部下贪赃,王鲁判决时说:“你虽然是在打草,但我已经像受到惊吓的蛇一样了。”意即别人虽然控告的是自己的部下,但自己也受到警告。可见“打草惊蛇”的本意是比喻惩治某人,而警告另一人,类似杀鸡儆猴。后来比喻做事尤其是在侦查、破案时,行动不缜密,致使对方有了防备。