乍暖还寒的意思解释-乍暖还寒的意思解释
1.乍暖还寒的“还”读音是?
2.乍暖还寒是成语
3.乍暖还寒的什么意思
4.乍暖还寒的意思是什么
5.乍暖还寒的成语解释
6.乍暖还寒中的,“还”字的正确读音是什么?
乍暖还寒的“还”读音是?
乍暖还寒zhà
nuǎn
hái
hán
中文解释 - 英文翻译
乍暖还寒的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释解释:形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。
出自:宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋
·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”
乍暖还寒是成语
是成语
乍暖还寒 [zhà nuǎn huán hán]
基本释义
形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。
出 处
宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋 ·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”
乍暖还寒的什么意思
形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定
乍暖还寒
[zhà
nuǎn
hái
hán]
解释:形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。
出自:宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋
·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”
乍暖还寒的意思是什么
乍暖还寒的解释是:形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。
乍暖还寒的解释是:形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。拼音是zhà nuǎn huán hán。
关于成语乍暖还寒的详细内容,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、出处 点此查看乍暖还寒详细内容
宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋 ·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”
乍暖还寒的近义词
春寒料峭
乍暖还寒的反义词
春暖花开
乍暖还寒的成语接龙
乍暖还寒、寒风侵肌、肌劈理解、解衣_礴
乍暖还寒相关成语
偷寒送暖、送暖偎寒、嘘寒问暖、问寒问暖、送暖偷寒、暖暖姝姝、乍毛变色、饱食暖衣、冷暖自知
乍暖还寒相关词语
乍冷还寒、寒暖、暖寒、暖寒会、乍乍的、惊乍乍、送暖偎寒、偷寒送暖、驱寒取暖、送暖偷寒、嘘寒问暖
乍暖还寒的成语造句
1.小刚近日情绪时高时低,就像这早春二月的天气乍暖还寒。
2.惊蛰时节,乍暖还寒,气候干燥,容易使人口干舌燥、外感咳嗽。生梨性寒味甘,有润肺止咳,滋阴清热的功效。愿你健康常伴!
3.三月的开梁乍暖还寒,树梢上还残留着积雪,杨御医背着药箱,行色匆匆地从安帝寝宫离开。
4.长门歌声惊人梦,花落知多少?可怜当年小儿女,赧把青梅嗅;乍暖还寒,却话巴山夜雨时,怎念得思念无果,转瞬滂沱。
5.这乍暖还寒的初春深夜,对任何人任何事的美好期待,都抵不上一豆灯火,一杯热茶来得实在。
6.凛冽寒冬已归去,温暖春天回大地,立春时节,愿君顺利,快乐无敌,幸福洋溢,短信来至,祝福甜蜜,乍暖还寒天气,还要注意身体,小心感冒,一切顺利,事事如意!
点此查看更多关于乍暖还寒的详细信息
乍暖还寒的成语解释
成语: 乍暖还寒
拼音: zhà nuǎn huán hán
解释: 形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。
关于“还”字的读音:
有三种看法: “还”字因动词“返还”之意,作动词讲,现代读音huan,且“还”字在古仅此一个读音(然而这种说法并不准确严谨) “还”字作副词“又,仍然”之意,现代读音为“hai” “还”字通“旋”,表示“迅速,随即”的意思 先讨论第一种看法:
持“huan”的观点的:
依据1:“还”的古音就是huan,现代的读音才出现了“hai”字读音。然而,“还”字自古以来并非一种读音,还有xuan音。《康熙字典》有一句:“还”,并音旋,与旋同。“《钜宋广韵》中解释”旋“:还也,疾也。”“旋”与“还”古声母同属邪、匣部,都是喉中音,两字从古韵部又都属于元部,完全符合古音通假的原则。而且二字通假的事例在古书中数不胜数,在此不一一举例了。可见,持一音说并不成立。那么是否读xuan呢?且看下方论证
依据2:“还”字取返还的意思,即天气刚刚变暖和又恢复到原来的状态。下面可反驳此义。
再论“xuan”音:
“还”通“旋”理由上面解释已经十分充分。
另有一依据,乍暖还寒为并列结构,“乍”对“还”,“寒”对“暖”,乍是副词,“忽然,起初,刚刚”的意思,又说并列结构 相对字的意思相反或相近,词性相同。故“旋”取副词“立即”之意。
而“还”(huan)为动词,且是“返还”意思,从整个成语的角度理解意思,尚可说的过去,但若从并列结构相对的原则来看,“还”字词性不仅和“乍”字大为不同,意思也相去甚远。
如此看来,还字读xuan了
然而,“hai”字在现代读音中,也作副词讲,且为“仍然,又”的意思,也符合构词规律。
那么究竟是读xuan还是读hai呢?
还是要从“乍”字下手。
《商务印书馆虚词词典》:副词,用于动词前,表示动作行为刚刚发生或某种情况刚刚出现。译为“才”“刚”“初”“始”等。
《诗词曲语辞汇释》:”乍,犹初也,才也。作才字解,往往与还、又等字相应”
对于乍……还……的用法
《古代汉语诗词词典》解释“还”字:用在两个反义词或短语之间,表示虽呈现一种新的情况,但依旧保持着某些原有状态。可译为“依然”、“仍然”等,或可不译。
从这种意思看来,”还“字应当是”仍然,又“的意思,且为副词,故应读为hai
并且,读hai字符合语音发展的规律。诚然,”还“字古代没有huan的读音,但现在读音已经有了变化,当动词的时候,读huan,当副词的时候,读hai。读音要遵循一以贯之的原则,要读古音,所有的字都应该读古音,那我们应该把所有的字都当作古时的音读么?况且,古音在不同时期是不同的,应当按照哪个时期的读呢?因此,读音要符合语言发展规律,读hai。
乍暖还寒中的,“还”字的正确读音是什么?
乍暖还寒中的,“还”字的正确读音是huán。
成语:乍暖还寒
拼音:zhà nuǎn huán hán
解释:形容冬末春初气温忽冷忽热,冷热不定。
乍:忽然。亦作“乍暖乍寒。”
“还” 古时读音是“huán”。
其实就是在现代,稍早一点——比如1960年代,也是只有一个读音,没有普通话中“hái”这个读音。也就是说,在用于“归还”的“还”时,读作“huán”,在用作“还是”、“还有”这一义项时,仍然读作“huán”。事实上在古诗词中没有“还是”、“还有”的用法。“hái”这个读音最早是在明清小说中开始出现的。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。