1.南昌的美景用文言文写

2.落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色什么意思?

南昌的美景用文言文写

桂殿兰宫是什么意思什么动物-桂殿兰宫的桂和兰

1. 描写南昌风景的作文

啊!飘香的桂花树,飘香的南昌城。

就是在这座英雄城里,我平静的走过四年的大学生活,虽然光阴如梭,许多记忆都淡忘了或者都被时间带走了,但在南昌市里我所认识的桂花树和南昌人民对“八一军旗”的炙热情感,以及南昌城那无数以“八一”命名的建筑,却永远飘香在我的心头,至今难以忘怀

南昌的铮铮傲骨,南昌的恢宏气度,南昌的诗词歌赋,南昌的风霜雨露

清晨醒来,甫睁眼,眼前的这一切似乎四年来经历了无数回。一股久违泥土芬芳味道迎面而来,迷迷蒙蒙中起身,穿衣,推启寝室的窗来,哦,下雨了。初春,南昌正是缺雨时节,昨日还阳光明媚,一夜间,雨就不知不觉来临。雨下的甚小,甚细,轻轻拂落在脸上,纤细而温润,如情侣的发丝掠过耳边脸庞,漫不留心中撩拨着你那溢荡的心扉,又如光滑的丝绸,触过凝脂玉肌,丝丝惬意的清凉直摄你的心脏,让你的心灵感受到那种惬意的顺爽,一如情人间的依偎,软语般的呢喃。这其中的雅致,需要恋人般心境去找寻。轻柔的碎雨如碾碎的珍珠,洒入水泥路边的前湖中。远处的前湖水亲吻着堤岸,慢慢泛荡出一道道淡淡的,若有若无的涟漪,一叠一叠相互追逐,泛着一片片如鳞波纹。湖畔细柳长发婆娑,映照在湖水中,连同那湖中的一扁轻舟,一闪闪随风撩动,在轻松欢快充满灵性的舞蹈中,让你愉悦着透爽的快乐。身边几位靓丽入时的少女撑着鲜艳的雨伞,留下一串串银铃样的笑声蹦跳着闪过,飘逸的身影亦如那春日的蝶儿,与这细碎的小雨融合在一起,伴随着声音渐渐远去,最后消逝在如烟如雾的南方春雨中,流淌出梁祝化蝶般的浪漫情愫,无限的向往和令人憧憬的美丽悄悄震撼着你,如画,如谜。微风袭来,雨雾袅袅,细腻而轻柔,随风抖动着少女的裙裾。无数轻雾的雨滴细细串连成一条条银丝,最终平静滑落在那抚裙的柔荑上,凝结出光润细密的玉珠,仿若九天仙女不小心扯破细珍珠织就的罗衣,顺着千丝万线,扑落在南昌——这个细腻少女的每个角落,在现代的都市中演绎着缠绵悱恻,传统古朴的浪漫传说故事。南方的春雨,如翩翩婀娜,步履轻盈的江南少女,俏皮含蓄地悄然而至,微笑着展示她清新可人的别样风情,让你郁结在冬日里欲说难尽缱绻惆怅一扫而光。她轻柔的拂去你满身烟尘,荡涤着尘事烦嚣,使你沉醉在情侣间的柔情蜜意中,细细寻找到一些泽润,获得一丝丝宁静。她脸上荡漾着江南少女的微笑,身上散发着迷人的芳香,在她动人的身影中氤氲着心里的清爽与新凉。拥抱江南的春雨吧,把这江南少女轻轻揽在怀里,让她扣击心灵深处的梦魂依恋,在这江南迷人景致里,在这漫天馨馥里,让心意随情靓丽,醉意朦胧,一起融入这江南梅雨中,美着别人,也幸福自己..

2. 描写南昌景物的句子

豫章(南昌)故郡,洪都新府。

星分翼轸,地接(连)衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。

物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采(彩)星驰。

台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻(住)。

十旬休假(暇),胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电清霜,王将军之武库。

家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。 时维九月,序属三秋。

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿;临帝子之长洲,得仙(天)人之旧馆。

层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即(列)冈峦之体势。

披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽纡(盱)其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰弥津,青雀黄龙之轴(舳)。

云销雨霁,彩彻区明(云衢)。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。

渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。 遥襟甫(俯)畅,逸兴遄飞。

爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。

四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。

天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目(指)吴会于云间。

地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。

怀帝阍而不见,奉宣室以何年? 嗟乎(呜乎)!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。

屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机(安贫),达人知命。老当益壮,宁移(知)白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。

酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。

孟尝高洁,空怀报国之志(情或心);阮籍猖狂,岂效穷途之哭! 勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。

舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里;非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。他日趋庭,叨陪鲤对;今兹(晨)奉(捧)袂,喜托龙门。

杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭? 呜乎!胜地不常,盛筵难再,兰亭已矣,梓泽丘墟。临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。

敢竭鄙诚,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔。

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。 阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

3. 有关写南昌的景色100到200字

对南昌的描写

建城2200年来,一直都是府、州、省、道治所,历代冠盖云集、车马如流、楼台相望,素有“物华天宝、人杰地灵”之美誉。1927年8月1日,震惊中外的“八一”南昌起义,写下了中国现代史上最为辉煌的一页,南昌成为“军旗升起的地方”,“英雄城”彪炳史册而驰名天下。古老的名胜交融于奇妙的自然风光之中,秀丽的山水装点着江南文化古城的独特风貌,构成南昌特有的旅游资源。

名列江南三大名楼之首的“滕王阁”耸立在赣江之滨,再现“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的壮丽景观。有“八一南昌起义总指挥部”和位于伏虎山绝壁飞瀑间的洪崖丹井、享有“小庐山”之誉的西山梅岭及古柏苍翠的西山万寿宫、金光灿烂的“绳金塔”等国家和省、市级重点文物保护单位 50多处。1986年被列为国家级历史文化名城。另外,百花洲、苏圃、苏堤等有中国园林之美,又有水陆花木之胜;水上观音亭、孺子亭、佑民寺等是名噪一时,吸引了大批海内外游客。

谢谢采纳

4. 夸南昌的一处的风景的作文怎么写

给篇范文你瞧瞧,希望对你有帮助 生活中,构成属于我的角落里永远的风景是清茶,音乐,手机,电脑,柔暖的灯光,一幅蓝天白云小桥流水的油画,还有自己。

在许多个晚饭后,就会走入这个小世界,或看书,或冥想,或听音乐、或敲打些琐碎的文字,一种只有自己才能够闻到的味道包围在左右,日子平淡而静谧。 其实,风景不光是水光山色,也是一种精神。

如三峡的神女峰,黄山的天都峰,新疆的天池,海南的鹿回头……每一处景点无论其大小都有个传说。那耸立的奇峰怪石及碧水深潭本是鬼斧神工,但那些个寓意深刻、美妙动人的神奇传说则是人类思想精神诠释的最佳展现。

假若没有神奇的传说,风景会是怎样的黯然!见了灵动的景物不去寄托情思的人对生活一定是冷漠木然的。 风景会因人的创造而变得神奇,人会经风景的陶冶而变得滋润且有内涵。

而在岁月的长河里,即使走在最落魄的旅途中或在最偏僻贫困的地方,也会有一两处风景点缀生活,让人可以赏且聊以 *** 的。 记得当年下乡的岁月里,生活清苦,没有电视,没有娱乐,日子过得很沉闷。

但住所外有一排白杨树,长势茂盛,笔直的刺入云端。在寂寞的日子里,注目那树,其感觉不亚于见到黄山奇松,潇湘修竹。

春天品赏树上一抹嫩绿,精神为之一振,点燃意趣。夏季,有时站在树荫下,目光顺着树伸向天宇,阴天心逐流云,晴日心遨太空,如果专注于大树所指的那方遥远而又逼近的苍穹,心愁淡释,会萌生出振翮高飞的意愿。

转而会想:我所住的时日不长却深感寂寞难耐,而生于斯长于斯的村民呢?继而 *** :此处风景都市没有,此时心情从今往后不会再来……霎时,胸怀如去茅塞,倏见晴朗,心底也生出稍许惬意…… 当年,每遇我心思宁凝伫立树下时,老柳就会走过来粲然一笑对我说:“生活不习惯呀!”我则不敢承认。他是济南知青,在乡里娶了妻子,生了儿子,是当时那地方寥寥几个扎根的知青之一。

寂寞的生活被他营造了两处风景:享受妻子的温柔,亲抚小儿的娇嫩。心底的爱、乐、忧、恼皆倾注有处,日子的清苦便浑然不觉了。

看到他这样我心头也豁然亮起一片旖旎的风光,随之就想:此心安处,便是我乡了。 我又想起了我的父亲,他老年患了脑萎缩,五六年不能自己行走,每天有我的母亲陪伴身边,父亲的说话能力有所下降,母亲就天天找话给他说,母亲辛苦万分,但在他的眼里丈夫是她一生中无法再找到的好风景,而父亲呢?不也是由母亲这片无比珍贵的风景相伴着而度日麽? 风景是美的,但风景不止有青山绿水、动物、植物,也有风暴、地震以及天外来物……风景因其丰富复杂才多姿多彩。

人若能对所面临的一切都视作风景,静心接纳,安抚也就在其中,欢乐也在其中了。

5. 描写南昌的景色,初一水平的

啊!飘香的桂花树,飘香的南昌城。

就是在这座英雄城里,我平静的走过四年的大学生活,虽然光阴如梭,许多记忆都淡忘了或者都被时间带走了,但在南昌市里我所认识的桂花树和南昌人民对“八一军旗”的炙热情感,以及南昌城那无数以“八一”命名的建筑,却永远飘香在我的心头,至今难以忘怀

南昌的铮铮傲骨,南昌的恢宏气度,南昌的诗词歌赋,南昌的风霜雨露

清晨醒来,甫睁眼,眼前的这一切似乎四年来经历了无数回。一股久违泥土芬芳味道迎面而来,迷迷蒙蒙中起身,穿衣,推启寝室的窗来,哦,下雨了。初春,南昌正是缺雨时节,昨日还阳光明媚,一夜间,雨就不知不觉来临。雨下的甚小,甚细,轻轻拂落在脸上,纤细而温润,如情侣的发丝掠过耳边脸庞,漫不留心中撩拨着你那溢荡的心扉,又如光滑的丝绸,触过凝脂玉肌,丝丝惬意的清凉直摄你的心脏,让你的心灵感受到那种惬意的顺爽,一如情人间的依偎,软语般的呢喃。这其中的雅致,需要恋人般心境去找寻。轻柔的碎雨如碾碎的珍珠,洒入水泥路边的前湖中。远处的前湖水亲吻着堤岸,慢慢泛荡出一道道淡淡的,若有若无的涟漪,一叠一叠相互追逐,泛着一片片如鳞波纹。湖畔细柳长发婆娑,映照在湖水中,连同那湖中的一扁轻舟,一闪闪随风撩动,在轻松欢快充满灵性的舞蹈中,让你愉悦着透爽的快乐。身边几位靓丽入时的少女撑着鲜艳的雨伞,留下一串串银铃样的笑声蹦跳着闪过,飘逸的身影亦如那春日的蝶儿,与这细碎的小雨融合在一起,伴随着声音渐渐远去,最后消逝在如烟如雾的南方春雨中,流淌出梁祝化蝶般的浪漫情愫,无限的向往和令人憧憬的美丽悄悄震撼着你,如画,如谜。微风袭来,雨雾袅袅,细腻而轻柔,随风抖动着少女的裙裾。无数轻雾的雨滴细细串连成一条条银丝,最终平静滑落在那抚裙的柔荑上,凝结出光润细密的玉珠,仿若九天仙女不小心扯破细珍珠织就的罗衣,顺着千丝万线,扑落在南昌——这个细腻少女的每个角落,在现代的都市中演绎着缠绵悱恻,传统古朴的浪漫传说故事。南方的春雨,如翩翩婀娜,步履轻盈的江南少女,俏皮含蓄地悄然而至,微笑着展示她清新可人的别样风情,让你郁结在冬日里欲说难尽缱绻惆怅一扫而光。她轻柔的拂去你满身烟尘,荡涤着尘事烦嚣,使你沉醉在情侣间的柔情蜜意中,细细寻找到一些泽润,获得一丝丝宁静。她脸上荡漾着江南少女的微笑,身上散发着迷人的芳香,在她动人的身影中氤氲着心里的清爽与新凉。拥抱江南的春雨吧,把这江南少女轻轻揽在怀里,让她扣击心灵深处的梦魂依恋,在这江南迷人景致里,在这漫天馨馥里,让心意随情靓丽,醉意朦胧,一起融入这江南梅雨中,美着别人,也幸福自己..

6. 描写南昌的诗句

古代诗人描写南昌的著名诗句有“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”、“南昌奇观,最东湖、好景重重叠叠”等。

(一)落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”语出唐代王勃的《滕王阁序》。

滕王阁 ,位于江西省南昌市西北部沿江路赣江东岸,为江南三大名楼之首。王勃在《滕王阁序》开篇,即赞扬“豫章故郡,洪都新府。

星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。

物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻(tà)。雄州雾列,俊采星驰。”

豫章故郡,即今南昌。作者誉该地在天上的方位属于翼、轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山。

以三江为衣襟,以五湖为衣带、控制着楚地,连接着瓯越。物的精华是上天的珍宝,宝剑的光芒直冲上牛、斗二星之间。

因为大地有灵气,所以英杰辈出,陈蕃专为徐孺设下几榻。雄伟的大洲像雾一般涌起,博学的人才,像繁星一样地活跃。

《滕王阁序》佳句迭出,尤其“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”的名句,作者以落霞、孤鹜、秋水和长天四个景象勾勒出一幅宁静致远的画面,历来被奉为写景的精妙之句,广为传唱。 (二)南昌奇观,最东湖、好景重重叠叠。

“南昌奇观,最东湖、好景重重叠叠”出自宋代王义山的《念奴娇·南昌奇观》。诗曰:“南昌奇观,最东湖、好景重重叠叠。

谁瞰湖光新佳阁,横挹翠峰嶻辥。十里芙蓉,海神捧出,一镜何明彻。

鸢鱼飞跃,活机触处泼泼。容斋巨笔如椽,迎来一记,赢得芳名独。

猛忆泛莲前日事,诗社杯盘频设。倚看斜阳,檐头燕子,如把兴亡说。

谁迎谁送,一川无限风月。”诗中,作者认为南昌奇观,最好的属东湖,好景重叠眯眼。

而好景在于:俯瞰湖光山色中,滕王阁横挹高峻的翠峰;江岸十里芙蓉花开飘香,而海神捧出明镜一般的湖面;海阔鱼跃,天高鸟飞,好一片生机勃勃。诗中,把东湖一片景色,动静结合,使诗情画意跃然而出。

7. 高分求写美景的文言文(200字内)

是岁四月初,春和日丽,恰逢周日,余与友二人出门踏青赏景,至江滨公园,乃撰文以记之。

江滨公园,乃江城之一景也。此园依江而建,约十里有余,坐落于西塞山脚下。

想必此园知晓者寥寥也,然,唐张志和《渔歌子》中诗词:“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”

应是无人不知,无人不晓也。 公园里银杏夹道,古树参差,杜鹃点映其间,桃柳遍堤,其景绮丽清幽,往来游玩者众也。

游人或漫步长堤,或倚凳而坐,嬉笑自如,各得所适。 漫步园中,微风徐来,江波如玉。

依栏而立,江帆竞影,鸥鹭翩翻,及目之处,一望渺然。观乎长江,始知人乃渺小乎哉! 值春风正暖,叶绿如滴,鹃(杜鹃花)娇欲狂,波色乍明,鳞浪层层,人笑鸟鸣,楼台相应,花木接踵,翠草成茵,如置身江南画中。

向观图画,恐长江不如画,今知画不足以尽长江也。 前日,细雨润江城,雨过微凉,环江峰峦,皆碧翠如新沐。

望西塞山,与波相溶,江碧天青,万象澄澈。个人之见,晚春气候,风和日暖,春游最佳,四月尤胜。

吾平日不喜游玩,亦因忙碌,少有机会散心。今日出行,融于自然,忘乎忧愁,浮心洗涤,心旷、神怡,好一个独有春日好,偏宜四月游。

窃谓世间所谓神仙者之乐,亦不过如此也。

8. 写南昌美景的作文书有什么书

下午一点钟从衢州出发,前往江西南昌三爪仑,我们整整做了八小时的车。

特别是车子开往山区的盘山公路,车子在公路上绕来绕去,使很多人都头晕呕吐,我还好没有吐,不过我的肚子有点不舒服。我和妈妈一路观看着前往三爪仑的风景,那里的山峰长的奇形怪状的,一路上,河水唱着美妙的歌声。

傍晚,导游说:“我们来一次篝火晚会,好吗?”大家都说好。吃好晚饭,我们准备开始篝火晚会,可是天有不测风云,忽然,天上传来一阵阵雷声,不一会儿,就下起了倾盆大雨。

导游失望地说:“篝火晚会取消了。”大家的心情一下子从高处掉到了低谷。

大家只好回宾馆好好的休息,为了明天能玩得更开心。第二天,导游早早地叫我们起来吃早饭,大家都忙忙吃过早饭,跟着导游出发了。

我们来到漂流点,大家买了各自喜欢的水枪,穿上游泳衣,套上救生衣,大家显得精神饱满。大家开开心心地坐上橡皮艇出发了。

可我们这一队是最后一个上橡皮艇的。刚开始我们漂了一段路,漂的很顺利。

可是好景不长,我们的橡皮艇被卡住了。我们紧张极了。

不过,我们一起努力船就被拉出来了。大水“哗哗”地冲,把我们的船冲的七歪八倒,在水面上晃来晃去,我和林欣怡不停地尖叫着,把沉睡已久的大山都唤醒了,一阵阵的尖叫声回荡在河流两岸的山间。

漂流结束后,我们又接着玩比漂流还要 *** 的项目——冲浪。冲浪一般不用划桨,只要两手抓紧安全绳就可以了。

因为冲浪的水是从大坝里放出来。大坝的水流非常非常的地急,大家刚坐上橡皮艇,大水一下子就把我们冲的很远很远,在这河流间仿佛听不到河流的声音,只有大人和小孩的尖叫声。

当漂到水流不怎么急的地方,我们玩起了水枪大战,不知不觉就冲到了终点,一个个带着满脸笑容的“落汤鸡”上岸了。下午还有两个项目:滑草、攀登观音岩。

这两个项目中滑草是最 *** 的项目。滑草是坐在滑草车上从山顶滑向山脚,那种 *** 时无法形容的。

第三天,是去游乐园玩。大家六点三十就起床了。

游乐园是孩子们最爱去的地方,我们又坐了半小时的车,到达游乐园,野战地的同志们个个穿上陆军服和空军服,拿着枪,好气派的军队呀!我们在大山里发起“进攻”,最后是我们“陆军”赢。野战结束后,还玩了“激光飞碟”、“大炮射击”、“骑马扬鞭”、“沙滩排球”,大家觉得还不够过瘾,又增加了一项活动,是去南昌玩南昌之星摩天轮。

世界第一高的摩天轮,总高度160米,主体钢结构,挂有60个太空舱。太空舱里装有先进的电子系统、冷暖空调、液晶电视、对讲机等,可同时容纳360-480人进行参观游览。

当摩天轮转到最高点时,万般风景尽收眼底。南昌三爪仑三日游给我带来了无穷的快乐。

9. 南昌写景游记作文

我最喜欢的城市是南昌,因为我的妈妈是南昌人。每年放假的时候,我都会跟妈妈回南昌玩,渐渐地我对这座城市越来越了解了,也越来越喜欢了。

妈妈告诉我南昌又叫“英雄城”,因为1927年8月1日、、叶挺、、等领导在南昌指挥了著名的“八一南昌起义”, 打响了武装反抗国民党派的第一枪。我发现南昌用“八一”命名的地方多得数也数不情,有“八一公园”、“八一大道”、“八一广场”、“八一大桥”“八一起义纪念塔”、“八一起义纪念馆”、……

南昌有许多特色小吃:凉拌米粉、藜蒿炒腊肉、瓦罐汤、皇上煌的卤菜……我最喜欢吃的就是凉拌米粉,在洁白、嫩滑、有弹性的米粉中,放入姜沫、蒜沫、麻油、酱油、葱花、咸菜沫、辣椒一拌,味道美极了,你要是吃了真是回味无穷。

南昌不仅有好吃的地方,还有好玩的地方。我到过滕王阁、八大山人故居、水观音亭、佑民寺、梅林、绳金塔……正好我的姨妈家就在滕王阁的旁边,白天滕王阁高高耸立在赣江边,来参观的人络绎不绝;晚上滕王阁上的灯全亮了,真是金碧辉煌,光彩夺目!我终于明白了唐代诗人王勃写的诗句:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”真是描写出了滕王阁雄伟壮丽的景色。

我爱你——南昌.

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色什么意思?

这两句话的意思是说:落日映射下的彩霞与孤鸟一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的天空连成一片,浑然一色。

----出自哪里----

唐代·王勃《滕王阁序》

----作品原文----

豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。(豫章故郡 一作:南昌故郡;青霜 一作:清霜)

时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。(天人 一作:仙人;层峦 一作:层台;即冈 一作:列冈;飞阁流丹 一作:飞阁翔丹)

披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰弥津,青雀黄龙之舳。云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。(轴 通:舳;迷津 一作:弥津;云销雨霁,彩彻区明 一作:虹销雨霁,彩彻云衢)

遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年?(遥襟甫畅 一作:遥吟俯畅)

嗟乎!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!(见机 一作:安贫;以犹欢 一作:而相欢)

勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。他日趋庭,叨陪鲤对;今兹捧袂,喜托龙门。杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期既遇,奏流水以何惭?

呜呼!胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。临别赠言,幸承恩于伟饯;登高作赋,是所望于群公。敢竭鄙怀,恭疏短引;一言均赋,四韵俱成。请洒潘江,各倾陆海云尔。

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

----白话文翻译----

这里是汉代的豫章郡城,如今是洪州的都督府,天上的方位属于翼、轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟,以五湖为衣带,控制着楚地,连接着闽越。这里物产的华美,有如天降之宝,其光彩上冲牛斗之宿。这里的土地有灵秀之气,陈蕃专为徐孺设下几榻。洪州境内的建筑如云雾排列,有才能的人士如流星一般奔驰驱走。城池座落在中原与南夷的交界之处,宾客与主人包括了东南地区最优秀的人物。都督阎公,享有崇高的名望,远道来到洪州坐镇,宇文州牧,是美德的楷模,赴任途中在此暂留。每逢十日一旬的假期,来了很多的良友,迎接远客,高贵的朋友坐满了席位。文词宗主孟学士所作文章就像腾起的蛟龙、飞舞的彩凤;王将军的兵器库中,藏有像紫电、青霜这样锋利的宝剑。由于父亲在交趾做县令,我在探亲途中经过这个著名的地方。我年幼无知,竟有幸亲身参加了这次盛大的宴会。

正当深秋九月之时,雨后的积水消尽,寒凉的潭水清澈,天空凝结着淡淡的云烟,暮霭中山峦呈现一片紫色。在高高的山路上驾着马车,在崇山峻岭中访求风景。来到昔日帝子的长洲,找到仙人居住过的宫殿。这里山峦重叠,青翠的山峰耸入云霄。凌空的楼阁,红色的阁道犹如飞翔在天,从阁上看不到地面。仙鹤野鸭栖止的水边平地和水中小洲,极尽岛屿的纡曲回环之势;华丽威严的宫殿,依凭起伏的山峦而建。

推开雕花精美的阁门,俯视彩饰的屋脊,山峰平原尽收眼底,河流迂回的令人惊讶。遍地是里巷宅舍,许多钟鸣鼎食的富贵人家。舸舰塞满了渡口,尽是雕上了青雀黄龙花纹的大船。云消雨停,阳光普照,天空晴朗;落日映射下的彩霞与孤鸟一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的天空连成一片,浑然一色。傍晚时分,渔夫在渔船上歌唱,那歌声响彻彭蠡湖滨;深秋时节,雁群感到寒意而发出惊叫,哀鸣声一直持续到衡阳的水滨。

放眼远望,胸襟顿时感到舒畅,超逸的兴致立即兴起。排箫的音响引来徐徐清风,柔缓的歌声吸引住飘动的白云。今日盛宴好比当年梁园雅集,大家酒量也胜过陶渊明。参加宴会的文人学士,就像当年的曹植,写出“朱华冒绿池”一般的美丽诗句,其风流文采映照着谢灵运的诗笔。音乐与饮食、文章和言语这四种美好的事物都已经齐备,贤主、嘉宾这两个难得的条件也凑合在一起了。向天空中极目远眺,在假日里尽情欢娱。苍天高远,大地寥廓,令人感到宇宙的无穷无尽。欢乐逝去,悲哀袭来,意识到万事万物的的消长兴衰是有定数的。远望长安沉落到夕阳之下,遥看吴郡隐现在云雾之间。地理形势极为偏远,南方大海特别幽深,昆仑山上天柱高耸,缈缈夜空北极远悬。关山重重难以越过,有谁同情我这不得志的人?偶然相逢,满座都是他乡的客人。怀念着君王的宫门,但却不被召见,什么时候才能像贾谊那样到宣室侍奉君王呢?

呵,各人的时机不同,人生的命运多有不顺。冯唐容易衰老,李广立功无数却难得封侯。使贾谊这样有才华的人屈居于长沙,并不是当时没有圣明的君主,使梁鸿逃匿到齐鲁海滨,不是在政治昌明的时代吗?只不过由于君子能了解时机,通达的人知道自己的命运罢了。年岁虽老而心犹壮,怎能在白头时改变心情?遭遇穷困而意志更加坚定,在任何情况下也不放弃自己的凌云之志。即使喝了贪泉的水,也觉得清爽可口,并不滋生贪心;即使像鲋鱼处于即将干涸的车辙中,依然开朗愉快。北海虽然遥远,乘着大风仍然可以到达;晨光虽已逝去,珍惜黄昏却为时不晚。孟尝心性高洁,但白白地怀抱着报国的热情,阮籍为人放纵不羁,我们怎能学他走到穷途就哭泣的行为呢!

我地位卑微,只是一介书生。虽然和终军年龄相等,却没有报国的机会。像班超那样有投笔从戎的豪情,也有宗悫“乘风破浪”的壮志。如今我抛弃了一生的功名,不远万里去朝夕侍奉父亲。虽然不是谢玄那样的人才,但也和许多贤德之士相交往。过些日子,我将到父亲身边,一定要像孔鲤那样接受父亲的教诲;而今天我能谒见阎公受到接待,高兴得如同登上龙门一样。假如碰不上杨得意那样引荐的人,就只有抚拍着自己的文章而自我叹惜。既然已经遇到了钟子期,就弹奏一曲《流水》又有什么羞愧呢?

呵!名胜之地不能常存,盛大的宴会难以再逢。兰亭集会的盛况已成陈迹,石崇的梓泽也变成了废墟。承蒙这个宴会的恩赐,让我临别时作了这一篇序文,至于登高作赋,这只有指望在座诸公了。我只是冒昧地尽我微薄的心意,作了短短的引言。我的一首四韵小诗也已写成。请各位像潘岳、陆机那样,展现江海般的文才吧:

巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,想当初佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌舞已经停止了。

早晨,南浦轻云掠过滕王阁的画栋;傍晚时分,西山烟雨卷起滕王阁的珠帘。

悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着;时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。

昔日游赏于高阁中的滕王如今已不知哪里去了,只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。

----创作背景----

高宗时期,洪州都督阎某重修此阁,并于公元675年(上元二年)的重九日,在滕王阁上欢宴群僚和宾客。作者前往交趾看望父亲时路过这里,也参加了盛会,即席赋诗,并写了这篇序。

----《滕王阁序》赏析----

此文重点描绘滕王阁雄伟壮丽的景象。状写宴会高雅而宏大的气势,抒发自己的感慨情怀。文章在交待了“故郡”、“新府”的历史沿革后。便由阁的地理位置和周围环境写起。“襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越”、“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫“、“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。滕王阁就坐落在这片吞吐万象的江南大地上。接着,作者的笔由远及近,由外景转而描绘内景。“层台耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地”、“桂殿兰宫”、“绣问”、“雏登”。“遥襟甫畅,逸兴遄飞”,王勃按捺不住心头的激动一个“路出名区”的“童子”,“幸承恩于伟饯”,他为自己有机会参加宴会深感荣幸。但面对高官显耀,不免又有几分心酸悲怆。他转而慨叹自己的“不齐”的“时运”、“多舛”的“命途”。抒发自己内心深处的郁闷和不平,倾吐自己“有怀投笔”、“请缨”报国的情怀和勇往直前的决心。情由景生,写景是为抒情、景、情相互渗透,水融。浑然天成,恰似行云流水,挥洒自如,自然流畅。

对比铺叙,色彩鲜明。作者无论是状绘洪州胜景、滕阁盛况,还是叙抒人物的遭遇情绪,都能洋洋洒洒。展转生发,极成功地运用了铺叙宣染的方法。譬如在说明洪州的“人杰地灵”时。一气铺排了十四句,从历史人物到现实人物、从文臣到武将,不厌其多;写登临滕王阁远望的景象,则沙洲岛屿、山岭原野、河泽舟舸、宫殿屋舍、眼底之物,一一叙来,不一而足。

而这种铺叙,又是在对比之中进行的。这就使文章一波三折,跳跃起伏,回环往复。“爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。”弦管、纤歌、美酒、佳文、良辰、美景、赏心、乐事。“四美具,二难并”,这是盛况空前的宴会。相形之下,“时运不齐,命途多舛;冯唐易老,李广难封”,天才沦落,迷茫落拓,又是何等的悲凉。这是人物境遇上的对比。文中还有“望长安于日下”、“指吴会于云间”,是地域上的对比;“逸兴遄飞”与“兴尽悲来”,是情绪上的对比;“杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期相遇,奏流水以何惭”,是怀才不遇和喜逢知己的对比。这种色彩强烈的映衬对比,在揭示人物的内心隐忧,烘托文章的主旨中心方面,能产生相反相成、鲜明晓畅的艺术效果。

对偶工整,用典恰切。全篇中除了“磋乎”、“鸣乎”、“所赖”、“云尔”等叹词、语助词与“勃”的自我称谓外,大部分都是四字一语和六字一语的对偶句。这中间有的是单句对,如“云消雨弄,彩彻区明”、“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”等;有的是复句对,如“物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻”、“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦”;还有的是本句对,如“襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越”中,“襟三江”与“带五湖”对,“控蛮荆”与“引瓯越”对。再如“腾蛟起凤”、“紫电青霜”、“龙光”、“牛斗”等也都是本句对。这种对偶句不仅句式工整匀称,而且错综多变,读来节奏明快,整齐和谐,铿锵有力。

文中多次出现的典故。且都用得恰当贴切,非但没有冗赘晦涩之感,还使文章显得富丽典雅,委婉曲折、情意真切。“冯唐易老,李广难封”,“屈贾谊于长沙”,“窜梁鸿于海曲”,这四个典故连用,隐喻作者命运坎坷、为沛王府修撰而受排斥打击和因作《檄英王鸡》文而被高宗逐出的遭遇,虽心怀愤懑之情,却含而不露,且无金刚怒目之嫌。“北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚”,这两个典故是隐喻自己不畏险阻、壮心不已的坚强信念。“等终军之弱冠”、“有怀投笔”、“慕悫意之长风”等典故。则隐喻自己“长风破浪”的浩气和积极进取的决心。

化静为动,以物拟人。运用拟人化的手法.将客观静止的事物写成富有动态之感,这是《滕王阁序》的又一特点。作者善于选词炼字,活化物态“飞阁流丹”、“层台耸翠”,只因了“飞”、“流”、“耸”诸字,巍峨的楼阁便腾飞起来,殷殷的丹青竟汩汩流淌,层叠亭台上的翠色也高高耸出.静物变成了动物,确有画龙点睛之妙。而洪州古城,也只因“漂”、“带”、“控”、“引”,变成了一位裁“三江”为衣襟,摘“五湖”作衣带,近则制“蛮荆”,远则接“瓯越”的巨人。至于如“星驰”般的“俊采”。“如云”的“胜友”,更是灵动活现,气韵不凡。

在艺术上,《滕王阁序》有以下写作特色:

(1)句式错落,节奏分明

全文以四六句为主,杂以六四句。七字句,六字句,四字句,三字句,二字句,乃至一字句,这些句式,根据表意的需要而交错运用,使节奏分明,内容起承转合。一般来说,二字句用于抒情(文中有两处:“嗟乎”“呜呼”)。三字句、四字句用于一个话题的开始或转折。六字句或七字句连用,为平实的叙述。四六句或六四句连用,为叙述或抒情的展开部分。仅有一个一字句“勃”,是自指兼表提顿。这样,全篇的行文,既起伏跌宕,又自然流转。

(2)骈俪藻饰,辞采华美

全篇采用对偶句,不但字面相对,而且音韵大体相对。如“天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。”“屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?”“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”等,一句中平仄交替,上下句之间又平仄相对。如此讲求音律,又不影响意义表达,写出来的句子抑扬顿挫,富于乐感,富于诗意。这篇序文,如“物华天宝”“俊采星驰”“紫电青霜”“钟鸣鼎食”“青雀黄龙”“睢园绿竹”“邺水朱华”等,都是讲求辞采的典型例子。这样,文章辞采华美,赏心悦目。

(3)运用典故,简练含蓄

这篇序文用了大量典故来叙事抒情,有的是历史故事,有的是前人文句,而运用的手法又有所不同,有的是明用,如“冯唐易老,李广难封”;有的是暗用,如“酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢”;有的是正用,如“孟尝高洁,空余报国之情”;有的是反用,如“阮籍猖狂,岂效穷途之哭”。典故的运用,加强了文章的表达效果。

----作者简介----

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。