1.遥遥无期的同义词和反义词是什么?

2.梦里不知他是客遥遥无期,心中明知客是梦,迟迟不醒解释

遥遥无期的同义词和反义词是什么?

遥遥无期 是什么意思-遥遥无期的意思解释

遥遥无期的同义词是( 遥不可及、旷日持久、天长日久、天荒地老)和反义词是(指日可待 、为期不远、一朝一夕、弹指之间)。

遥遥无期

yáo yáo wú qī

解释形容时间还远得很,不知道哪一天。

出处清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回:“看看前头存在黄胖姑那里银子渐渐花完;只剩得千把两银子;而放缺又遥遥无期。”

结构偏正式。

用法一般用来指达到目的;实现理想或希望的时间很遥远。一般作谓语、定语。

正音期;不能读作“jī”。

辨形期;不能写作“其”。

近义词旷日持久、天长日久、天荒地老

反义词指日可待、

例句这笔款项再也不能~地拖下去了。

英译be for away and not within the foreseeable future

旷日持久

kuàng rì chí jiǔ

解释旷:荒废,耽误。荒废时间,拖得很久。

出处《战国策·赵策四》:“今得强赵之兵,以杜燕将,旷日持久,数岁,令士大夫余子之力,尽于沟垒。”

结构联合式。

用法含贬义。一般作谓语、宾语、定语。

正音旷;不能读作“ɡuǎnɡ”。

辨形旷;不能写作“扩”或“矿”。

近义词经年累月、长此以往、长年累月

反义词昙花一现、弹指之间、电光火石

辨析形容时间拖得很久;所办的事情仍不见显著的成效。

天长日久

tiān cháng rì jiǔ

解释时间长,日子久。

出处清·曹雪芹《红楼梦》第二十回:“但只是天长日久,尽着这么闹,可叫人怎么过呢。”

结构联合式成语

用法联合式;作谓语;形容时间长久

近义词天长地久

反义词稍纵即逝

例句萧军《五月的矿山》第六章:“听说那些窠容易存雨水,天长日久就会锈坏那铁塔。”

英译after a considerable period of time

天荒地老

tiān huāng dì lǎo

解释指经历的时间极久。

出处唐·李贺《致酒行》:“吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。”

结构联合式成语

用法联合式;作状语;指经历的时间极久远

近义词地老天荒

例句郭沫若《瓶》:“你教我等到将来,是不是要等到天荒地老?”

英译in days of old

指日可待

zhǐ rì kě dài

解释指日:可以指出日期,为期不远;待:期待。为期不远,不久就可以实现。

出处清·钱彩《说岳全传》第三十一回:“是以我主上神佑,泥马渡江,正位金陵,用贤任能,中兴指日可待。”

结构偏正式。

用法含褒义。用于事情或希望的实现。一般作谓语、宾语、定语。

正音指;不能读作“手指头”的“zhí”。

辨形待;不能写作“侍”。

近义词指日可下、计日程功

反义词遥遥无期

例句我国实现社会主义现代化~。

为期不远

wéi qī bù yuǎn

解释为:作为;期:日期,期限。指快到规定或算定的日子。

出处《在新政治协商会议筹备会上的讲话》:“肃清这一部分残余敌军,还需要一些时间,但已为期不远了。”

结构偏正式。

用法形容时间很快到来。一般作谓语。

正音期;不能读作“qí”;不;不能读作“bú”。

近义词指日可待

反义词遥遥无期

辨析~和“指日可待”都含有很快就会到来的意思。但~偏重指预定的日子快到了;“指日可待”偏重指事情、希望等很快就会实现。

例句(1)胜利完成这个项目;虽还需一些时间;但已~了。

(2)新车间离正式投产已~;工人们正在进行最后一次设备检查。

英译in the near future

一朝一夕

yī zhāo yī xī

解释朝:早晨;夕:晚上。一个早晨或一个晚上。形容很短的时间。

出处《周易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其所由来者渐矣。”

结构联合式。

用法多用于否定句;表示不是短时间可以完成的。一般作定语、状语。

正音朝;不能读作“朝代”的“cháo”。

辨形夕;不能写作“歹”。

近义词一时半刻、弹指之间、转眼之间

反义词千秋万代、万古长存、经年累月、穷年累月、遥遥无期、天长地久、地久天长、地老天荒

例句事业的成功;非~所能;是长期努力的结果。

英译in one morning or evening

成语故事战国时期著名的哲学家杨朱博学多才,很受人尊重。一次,他到朋友季梁家去,恰巧季梁身体不舒服,躺在床上。季梁的儿子见了杨朱后,哭着说:“杨伯伯,我父亲的病看上去很凶险,你能否帮我请医生来为他诊治一下。杨朱探视了季梁,安慰季梁的儿子说:“贤侄别急,依我看,你父亲的病并不重,只要好好调理,很快会痊愈的。”但是,季梁的儿子不信,一下子请来三位医生。第一位医生给季梁诊治了一下,说:“你得病的原因是冷暖没有节制,虚实失调,阴阳不和,平时饥饱不均。只要吃几帖药,即可药到病除。”摇摇头说:“你只是个普通医生,你走吧!”个医生为季梁诊了脉,说:“你的病是由于先天不足,而非一朝一夕形成的。要用药来治好你的病,恐怕很难。”季梁赞许地说:“你是一位良医。”第三位医生只望了望季梁的气色,说:“你的病是由于精神忧郁引起的,所以不用吃药,只要好好修心养性,就会好的。”十分赞许地说:“你真是一位神医呵!”原来,季梁的病确实是因精神忧郁而起。他的病经过精神调节,果然没过多久就好了。

弹指之间

tán zhǐ zhī jiān

解释弹指:按佛经说法,二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。比喻时间极短暂。

出处唐·司空图《偶书之四》:“平生多少事,弹指一时休。”

结构偏正式成语

用法作宾语;比喻时间极短暂

近义词转瞬之间

例句~,心九百六十转,一日一夕十三忆意。(康僧会《安般守意经序》)

英译in a flash

梦里不知他是客遥遥无期,心中明知客是梦,迟迟不醒解释

梦里不知他是客,遥遥无期;心中明知客是梦,迟迟不醒!=迷梦中忘掉他是羁旅之客,可能相见很难而没有办法确定日期;心中我明明知道这个人是梦中旅客,然而却迟迟无法从梦中醒来!

这句明显抄袭自"梦里不知身是客"的段落,抄得很差!原文:

出自南唐诗人李煜的《浪淘沙令

帘外雨潺潺,春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客,一晌贪欢。

独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。

翻译:

门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的喜欢。

独自一人在暮色苍茫时依靠画栏,遥望辽阔无边的旧日江山。离别它是容易的,再要见到它就很艰难。象流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间。

此词上片用倒叙手法,帘外雨,五更寒,是梦后事;忘却身份,一晌贪欢,是梦中事。潺潺春雨和阵阵春寒,惊醒残梦,使抒情主人公回到了真实人生的凄凉景况中来。梦中梦后,实际上是今昔之比。