“士别三日,即更刮目相待”不是成语,是《孙权劝学》中的一句话
一、出处
宋代司马光的《孙权劝学》
二、原文
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。
权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。
及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
三、释义
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管事务,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推托。
孙权说:“我难道想要你研究儒家经典,成为学官吗!我只是让你粗略地阅读,了解历史罢了。你说军务繁多,谁像我?我经常读书,自己觉得获益很多。”吕蒙于是开始学习。
当鲁肃到寻阳的时候,鲁肃和吕蒙一起谈论议事,鲁肃十分吃惊地说:“你现在的才干和谋略,不再是原来的那个吴县的阿蒙了!”吕蒙说:“读书人分别几天,就重新另眼看待了,长兄你认清事物怎么这么晚呢?”鲁肃就拜见吕蒙的母亲,和吕蒙结为朋友后分别了。
四、重点
1、初:当初,起初,这里是追述往事的习惯用词。
2、谓曰:谓,告诉;连用表示“对说”。
3、今:当今。
4、当涂:当道,当权。
5、掌事:掌管政事。
6、辞:推托。
7、以:介词,用。
8、务:事务。
9、岂:难道。
10、治经:研究儒家经典。治,研究。“经”指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》等书。
11、博士:当时专掌经学传授的学官。
12、邪:通“耶”,语气词,表示反问或疑问的语气。
13、但:只,仅。
14、当:应当。
15、涉猎:粗略地阅读。
16、见往事:了解历史。见,了解;往事,指历史。
17、多务:事务多,杂事多。务,事务。
18、益:好处。
19、乃:于是,就。
20、始:开始。
21、就学:指从事学习。
22、及:到了的时候。
23、过:到。
24、论议:讨论议事。
25、大:非常,十分。
26、惊:惊奇。
27、才略:军事方面或政治方面的才干和谋略。
28、非复:不再是。复:再,又。
29、吴下阿蒙:现指才识尚浅的人。
30、即:就。
31、更(gēng):重新。
32、刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。刮目:擦擦眼。待:看待。
33、大兄:长兄,这里是对同辈年长者的尊称。
34、何:为什么。
35、见事:认清事物。见,认清,识别。
36、遂:于是,就。
37、拜:拜见。
38、别:离开。
扩展资料
一、作品赏析
该文写的是吕蒙在孙权劝说下“乃始就学”。孙权劝学,先向吕蒙指出“学”的必要性,即因其“当涂掌事”的重要身份而“不可不学”;继而现身说法,指出“学”的可能性。使吕蒙无可推辞、“乃始就学”。
从孙权的话中,既可以看出他的善劝,又可以感到他对吕蒙的亲近、关心和期望,而又不失人主的身份。“卿今者才略,非复吴下阿蒙”,是情不自禁的赞叹,可见鲁肃十分惊奇的神态,以他眼中吕蒙变化之大竟然判若两人,表现吕蒙因“学”而使才略有了令人难以置信的惊人长进。
需要指出的是,鲁肃不仅地位高于吕蒙,而且很有学识,由他说出这番话,更可表明吕蒙的长进确实非同一般。“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎?”是吕蒙对鲁肃赞叹的巧妙接应。
从吕蒙的答话中可见吕蒙颇为自得的神态,吕蒙以当之无愧的坦然态度,表明自己才略长进之快之大。孙权的话是认真相劝,鲁肃、吕蒙的话则有调侃的意味,二者的情调是不同的。
其才略很快就有惊人的长进而令鲁肃叹服并与之“结友”的故事,说明了人只要肯学习就会有长进,突出了学习重要性。
读书使吕蒙的言谈大有智慧,所以鲁肃的语气重在惊叹:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”吕蒙也仅说了一句话:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”话中既有对鲁肃大惊小怪的不以为然,更有一种书中多阅历,胸中有丘壑的自信,令人油然而生一种敬羡之情。
吕蒙读书的功效是通过鲁肃的与吕蒙的对话从侧面展现出来的,他的惊叹衬托出了吕蒙今非昔比的事实。而话中的“吴下阿蒙”又将吕蒙的过去与现在进行了一个纵向的对比,得出了“变”的结论,而吕蒙之“变”的核心正是“才略”的猛增。
吕蒙的谦虚好学,鲁肃的英雄惜英雄,三位一体,足显作者的文笔功架之深厚。
二、作者轶事
诚信卖马
司马光要卖一匹马,这匹马毛色纯正漂亮,高大有力,性情温顺,只可惜夏季有肺病。司马光对管家说:“这匹马夏季有肺病,这一定要告诉给买主听。”管家笑了笑说:“哪有人像你这样的呀?我们卖马怎能把人家看不出的毛病说出来!”
司马光可不认同管家这种看法,对他说:“一匹马多少钱事小,对人不讲真话,坏了做人的名声事大。我们做人必须得要诚信,要是我们失去了诚信,损失将更大。”管家听后惭愧极了。
刮目相待出自《三国志》,《三国志》作为二十四史之一,其作者是西晋史学家陈寿,书中记载了三国时期的曹魏、蜀汉、东吴的历史史事。
这个成语的出处是《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待。” 扩展资料
刮目相待的`语法用法
刮目相待这个成语在句子中常充当谓语、宾语,大多用于表示取得显着成绩和成果。
刮目相待这个汉语成语的拼音是“guā mù xiāng dài”。
《孙权劝学》重要文言实词、虚词等整理归类:
实词:卿、当涂、辞、治经、博士、涉猎、就学、大惊、才略、往事
虚词:以、岂欲、为、但、乃始、及、遂
成语:吴下阿蒙 ?刮目相待
古今异义词:
博士:古义:当时专掌经学传授的学官。
今义:学位的最高一种。
往事:古义:历史。
今义:过去的事情。
一词多义
当 当涂掌事 ?掌管
但当涉猎 ?应当
以 蒙辞以军中多务 用
自以为大有所益 ?与“为”组成认为
见 见往事耳 ?了解
大兄何见事之晚乎 ? 认清
成语吴下阿蒙:比喻才识尚浅,现在多用于指他人有转变。
刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。刮目,擦擦眼。
1.出处:选自《资治通鉴》
2.作者:北宋史学家、文学家司马迁,字君实,世称涑水先生.
3.文学影响:司马迁主持编写的《资治通鉴》是我国第一部重要的编年体通史,共294卷,记述了公元前403年(战国时期)至公元959年(五代时期)共1362年的史实.全书内容以政治军事为主,略讲经济、文化,长于描写战争.《赤壁之战》《淝水之战》等都是本书描写战争的代表作.这里“资”是“帮助”;“治”是治理;“通”是“通史”;“鉴”是“借鉴”;整个书名的意思是:以历史上的得失为鉴戒来帮助加强政治.
4.字词句:
A.词义:
⑴.古今异义:
①.但,古义为只,eg:但当涉猎;今为转折连词.
②.治,古义为研究,eg:孤岂欲卿治经为博士邪!今为治理.
③.博士,古义为官职,eg:孤岂欲卿治经为博士邪!今为学位.
⑵.一词多义:
①.以:a.用,eg:以军中多务;b.与“为”译为“认为”,eg:自以为大有所益.
②.当:a.掌管,eg:当除掌事;b.应当,eg:但当涉猎.
③.见:a.知道,eg:见往事耳(了解历史罢了.);b.认清,识别,eg:大兄何见事之晚乎!;动词,看见,见渔人,乃大惊.
④.若:a.动词,比得上,eg:孰若孤;b.介词,好象,eg:仿佛若有光.
⑤.之:a.助词,取消句子的独立性,不译,eg:大兄何见事之晚乎?b.助词,的,eg:于厅事之东北角.
⑶.重点词语翻译:
①.当涂:当道,当权.②.辞:推托.③.及鲁肃过寻阳:及,到了…的时候.
④.才略:政治或军事方面的才干和谋略.⑤.涉猎:粗略地阅读.
⑥.刮目相看:另眼相看,用新的眼光看待.刮目,擦擦眼.⑥.更:更新.
⑶.成语
①.吴下阿蒙:比喻学识尚浅.
②.刮目相看:用新的眼光看待.
C.特殊句式及重点句子翻译:
①.倒装句:大兄何见事之晚乎!(“何见事”应“见事何”,疑问句宾语前置.)
老兄你为什么看事情的变化这么晚呢?
②.省略句:肃遂拜蒙母.(“拜”后省略介词“于”.)
鲁肃于是拜见了吕蒙的母亲.
③.孤岂欲卿治经为博士邪:我难道是想让你钻研经史典籍而成为博士吗?
④.但当涉猎,见往事耳:只不过应当广泛地学习知识,懂得过去的教训罢了.
D.备注:本文以对话为主,语言形象,使人感受到人物说话是的口吻、神态和心理.详略得当.
一、重点字词
1.给下列加点字注音.卿qīng孤岂欲卿治经为博士邪yé 即更gēng刮目相待
点拨:“邪”“更”是多音宇,可根据字义推测读音.
2.解释下面加点的词语.
(1)蒙辞以军中多务 辞:推托.(2)但当涉猎 涉猎:粗略地阅读.
(3)见往事耳 见:了解.往事:历史.(4)及鲁肃过寻阳 过:到.
(5)孤岂欲卿治经为博士邪 博士:当时专掌经学传授的学官.(6)卿今者才略
才略:军事方面或政治方面的才干和谋略.
3.请写出出自本文的两个成语并解释.
(1)成语:吴下阿蒙.意思是:指没有学问的人.
(2)成语:士别三日 意思是:刮目相待.不能以老观点来评判人或事物,必须要有发展的战略眼光.
二、重点句子背记知识清单
将下列句子翻译成现代汉语.
1.卿今当涂掌事,不可不学!你现在执政掌权,不能不学习.
2.孤常读书,自以为大有所益.我经常读书,自己认为(这样)大有好处.
3.卿今者才略,非复吴下阿蒙!你今天的才干和谋略,不再是吴县吕蒙了!
4.士别三日,即更刮目相待.土分别多日,就要重新换个眼光看待(他).
刮目相待:刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物。
刮目相看:指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。
刮目相见:比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物。同“刮目相待”。
括目相待:用不同于以前的新的眼光来看待。
目目相觑:形容人们因惊惧或无可奈何而互相望着,都不说话。同“面面相觑”。
是。根据查询中国成语大全网得知,“士别三日,当刮目相”是汉语成语,比喻即使多日不见,别人已有进步,即不能再用老眼光去看人。出处为《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待”。
刮目相待的意思是用新的眼光来看待。
拼音:guā mù xiāng dài。
注音:ㄍㄨㄚㄇㄨˋㄒ一ㄤㄉㄞˋ。
解释:刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物。
出处:宋代司马光《孙权劝学》:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”
译文:与读书的人分别几天,就应当用另外的眼光看待,长兄你知晓事情怎么这么晚了。
用法:作谓语、宾语;用于取得显著成绩。
感情:刮目相待是中性词。
近义词:刮目相看、拭目以待。
反义词:视同一律。
刮目相待造句
1、这次考试,小涛竞然考了一百分,让全班同学刮目相待。
2、他的表现和以往的表现大不相同,让我们刮目相待。
3、几年不见,他成熟了许多,言行让人刮目相待。
4、你在短时间内竟然进步这么快,真是让人刮目相待。
5、小王经过日夜努力,成绩竟然排到第一名,真令人刮目相待。
刮目相此铅待的成语解释及意思:刮目:擦眼睛,表示用新眼光看人。比喻去掉旧日的看法,用新的眼光来看待人或事物。
出处一:《三国志吴志吕蒙传》裴松之注引晋虞溥《江表传》:肃拊蒙背曰:“吾谓大弟但有武略耳,至於今者,学识英博,非复吴下阿蒙。”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待……”
出处二:《资治通鉴》卷六十六《孙权劝学》:及鲁肃过寻阳,与蒙论议,森卖好大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”
三国时期东吴有一个著名的将领吕蒙,鲁肃死后,他继任东吴的都督。他曾经设计击败了蜀国名将关羽,其部将潘璋活捉关羽,充分显示了他的军事才能。
例句:
1、师弟,这九玄秘卷是老祖的信物,相信金英姑娘见到也会对你刮目相待的!
2、士别三日,即当刮目相待。
3、好久没用酷我K歌了,士别三日当刮目相待啊,先进了这配岩么多。
4、你进步这么快,真是让人刮目相待。
5、我真是得刮目相待了,几日不见,你的语文进步得这么快。
6、古人云,“士别三日便当刮目相待”,所以堂信掌柜酒客路人,便自然显出一种疑而且敬的形态来。
7、他最近进步很大,我们真得刮目相待。
8、士别三日当刮目相待。好久木有调戏SIRI了,今天一番对话,哥又凌乱了。人才啊,人才!
9、他日别人肯定会士别三日对我们刮目相待。
10、她改变了自己的行为,让人重新刮目相待。
不是,应该是:
成语 士别三日,刮目相待
全拼: shì bié sān rì,guā mù xiāng dài
释义:指别人已有进步,当另眼相看.