没有区别。俯首贴耳:俯首:低头。低着头,耷拉着耳朵。形容恭顺服从,屈卑驯服的样子。俯首帖耳:意思是狗见了主人那样低着头,耷拉着耳朵。形容卑屈驯服的样子。
俯首贴耳
出自:唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。”
译文:如果俯首帖耳,摇尾乞怜,这不是我的意思。
近义词:胁肩低眉、唯命是从、低眉顺眼、百顺百依、百依百顺、垂首帖耳、奴颜婢膝、低三下四、俯首听命。
俯首帖耳的意思如下:
俯首帖耳这个成语的意思是形容非常驯服恭顺,唯命是从。这个成语通常用来形容那些对别人唯命是从、服从命令的人或动物,表现出了他们完全顺从、驯服的态度。
这个成语的来源可以追溯到古代,通常用来形容那些忠诚、顺从的臣民或下属。在封建社会中,君臣之间有着严格的等级关系,臣民们必须完全服从皇帝的命令,而俯首帖耳这个成语则形象地表现了这种服从的态度。
在现代汉语中,俯首帖耳这个成语仍然被广泛使用。它可以用于形容人、动物或事物,例如:“他俯首帖耳地听从了老师的教诲。”或者“那只狗俯首帖耳地跟在主人的身后。”
此外,俯首帖耳还可以引申为对于某种信仰、理念或者价值观的虔诚和皈依。例如:“他对于公司的忠诚可以说是俯首帖耳。”这句话表达了这个人对于公司的忠诚和信仰达到了非常高的程度。
总而言之,俯首帖耳这个成语的含义比较具体,形象地描绘了驯服、顺从的态度。在使用时要注意上下文和语境,根据具体情况选择合适的用法。
俯首帖耳和俯首贴耳两个都对。俯首贴耳意思为低着头,査拉着耳朵,形容恭顺服从,屈卑驯服的样子,俯首帖耳意思是狗见了主人那样低着头,耷拉着耳朵,也形容卑屈驯服的样子,这两个词语的意思相同,都是形容非常驯服恭顺的样子,因此都是正确的表达方式。俯首帖耳,汉语成语,出自唐代文学家韩愈的《应科目时与人书》,若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也,在句子中,一般作为谓语、定语或状语使用,反义词是不卑不亢、桀骜不驯等。
俯首贴耳的意思是形容甘心服从、丝毫没有反抗之念。
俯首帖耳,汉语成语,拼音是fǔ shǒu tiē ěr,意思是形容恭顺服从,屈卑驯服的样子。出自《应科目时与人书》。
成语出处:唐·韩愈《应科目时与人书》:“若,摇尾而乞怜者,非我之志也。”
成语用法:
联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
示例:
1、他们习惯于猛于虎的官威,以为老百姓只要一加威吓,便自会~。(郭沫若《少年时代·反正前后》)。
2、他只好~,唯命是从了。
3、景俯首帖耳,口不能道一词。——《聊斋志异》
成语辨析:
(近义词)俯首听命、胁肩低眉、奴颜婢膝。
1、俯首听命:汉语成语,拼音是fǔ shǒu tīng mìng ,意思是形容人驯服顺从的样子。出自《旧五代史·杜重威传》。
2、胁肩低眉:汉语成语,拼音是xié jiān dī méi,意思是形容在人面前卑下的神情。出自《抱朴子·逸民》。
3、奴颜婢膝:汉语成语,拼音:nú yán bì xī,原指奴才一样满脸堆笑的面容,婢女一样跪地求饶的样子。在现代汉语中比喻人奴才相十足,低三下四、拍马讨好。该成语在句中多作谓语、定语、状语;含贬义。最早出自于《抱朴子·交际》。
(反义词)桀骜不驯、放荡不羁。
1、桀骜不驯:汉语成语,读音为jié ào bù xùn,比喻傲慢,性情暴躁不驯顺,不服管教。出自东汉班固的《汉书·匈奴传》。
2、放荡不羁:汉语成语,拼音是fàng dàng bù jī,意思是放纵任性,不加检点,不受约束。出自《晋书·王长文传》。
俯首贴耳造句:
1、这几位大臣在皇帝面前,总是俯首贴耳,唯命是从。
2、于是他就只好俯首贴耳,咕咕哝哝地说:“是,亲爱的”。
3、她想让她的男朋友总是对她俯首贴耳。
4、臣民们会俯首贴耳,像奴隶一般侍奉我们。
5、她想让她的男朋友总是对她俯首贴耳。
象狗见了主人那样低着头, 耷拉 着耳朵。 形容 卑屈驯服的样子。
成语出处: 唐·韩愈《应科目时与人书》:“若 俯首帖耳 ,摇尾而乞怜者,非我之志也。”
成语例句: 他们 习惯 于猛于虎的官威,以为老百姓只要一加威吓,便自会 俯首帖耳 。
繁体写法: 頫首帖耳
注音: ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝ ㄦˇ
俯首帖耳的近义词: 俯首贴耳 形容甘心服从,丝毫没有反抗之念景俯首贴耳,口不能道一词。《聊斋志异》
俯首帖耳的反义词: 放荡不羁 行为放任,无所约束。《晋书·王长文传》:“少以才学知名,而放荡不羁,州府辟命皆不就。”《初刻拍案惊奇
成语语法: 作谓语、定语、状语;指非常驯服的样子
常用程度: 一般成语
感情.色彩: 贬义成语
成语结构: 联合式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: docile and obedient <jump through a hoop>
俄语翻译: раболéпие
日语翻译: 非常に従顺(じゅうじゅん)で言いなりになる,駆蕍(くし)に甘(あま)んじる
其他翻译: <德>jm in skl***ischem gehorsam folgen <jm hündisch ergeben sein><法>servile comme un chien
谜底答案: 俯首帖耳
成语意思:像狗见了主人那样低着头,耷拉着耳朵。形容卑屈驯服的样子。
出自:唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。”