意思：嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。
出自：先秦 左丘明《左传 僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”
释义：俗话说‘面部和牙床骨是相互依存，嘴巴丢了牙齿就会寒冷’，这也就是说虞、虢两国之间的关系。”
例句：
1、在强敌面前，毗邻的小国总是结成联盟，互相支持，以求生存，因为他们懂得唇亡齿寒的这个道理。
2、依战略形势来看，这两国有唇亡齿寒的利害关系。
3、两国辅车相依，如有一邦被吞，则唇亡齿寒。
扩展资料
近义词：唇齿相依
意思：嘴唇和牙齿互相依靠；比喻双方关系密切；互相依存；利害与共。
出自：晋 陈寿《三国志 魏志 鲍勋传》
例句：
1、中日两国一衣带水，唇齿相依。
2、这二者的关系唇齿相依,不可分割。
反义词：隔岸观火
意思：站在对岸观看失火。比喻对别人的危难见而不救。也比喻没有切身利害关系而不去过问。
出自：唐 乾康《投谒齐己》：“隔岸红尘忙似火，当斩青嶂冷如冰。”
释义：隔岸红尘中的人忙得风风火火, 山中寺门前的人待人冷冷冰冰。
例句：
1、他准备隔岸观火，让双方恶斗下去，好坐收渔翁之利。
2、在别人危难的时候，我们应挺身而出热情帮助，而不能隔岸观火无动于衷。
原文：
晋侯复***道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：“虢，虞之表也。虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可玩，一之谓甚，其可再乎？谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”
翻译：
晋献公再次向虞国借路去攻打虢国，宫之奇上书说：“虢国是虞国的屏障。虢国灭亡了，虞国必定会跟着被灭掉。晋国的野心 不可助长，对外敌不可忽视。借路给晋国一次就算是过分了，怎么可能有第二次？俗话说，‘面颊和牙床骨是相互依存的，失去了 嘴唇牙齿就会受冻。’这话说的正是虞国和虢国的关系啊。
望***纳。
“唇亡齿寒”上一句是“辅车相依”。
辅车相依，唇亡齿寒。意思:辅车相依:辅:颊骨;车:齿床。颊骨和齿床互相依靠。比喻两者关系密切，互相依存。 唇亡齿寒:嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。
语本《左传·僖公五年》:" 晋侯 复***道於 虞 以伐 虢 。 宫之奇 谏曰: 虢 ， 虞 之表也; 虢 亡， 虞 必从之……谚所谓'辅车相依，唇亡齿寒'者，其 虞 虢 之谓也。"
《唇亡齿寒》文言文翻译：
晋献公又向虞国借路攻打虢国。宫之奇劝阻虞公说：虢国是虞国的屏障，虢国灭亡，虞国一定跟着亡国。对晋国不可启发它的野心，对入侵之敌不可漫不经心。一次借路已经是过分，岂能有第二次呢？
晋献公又向虞国借路攻打虢国。宫之奇劝阻虞公说：“虢国是虞国的屏障，虢国灭亡，虞国一定跟着亡国。对晋国不可启发它的野心，对入侵之敌不可漫不经心。一次借路已经是过分，岂能有第二次呢？俗话所说的‘面颊和牙床骨是相互依存，嘴唇丢了牙齿就受凉’，那就是说的虞、虢两国的关系。”虞公不听，答应了晋国使者。宫之奇带领他的家族出走，说：“虞国过不了年终大祭了，就在这一次***道之行，晋国不用再出兵了。”
这年冬天，晋国灭掉了虢国。军队回来，住在虞国的馆舍，就乘其不备进攻虞国，灭掉了它，捉住了虞公。
原文节选：
晋侯复***道于虞以伐虢。宫之奇谏曰：“虢，虞之表也。虢亡，虞必从之。晋不可启，寇不可翫。一之谓甚，其可再乎？谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”
公曰：“晋，吾宗也，岂害我哉？”
对曰：“大伯、虞仲，大王之昭也。大伯不从，是以不嗣。虢仲、虢叔，王季之穆也，为文王卿士，勋在王室，藏于盟府。将虢是灭，何爱于虞！且虞能亲于桓、庄乎？其爱之也，桓、庄之族何罪？而以为戮，不唯逼乎？亲以宠逼，犹尚害之，况以国乎？”
《唇亡齿寒》出自《左传》，全称《春秋左氏传》，原名《左氏春秋》，汉朝时又名《春秋左氏》、《春秋内传》、《左氏》，汉朝以后才多称《左传》。
《左传》相传是春秋末年鲁国的左丘明为《春秋》做注解的一部史书，与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。也是中国第一部叙事详细的编年体史书，共三十五卷，是儒家十三经中篇幅最长的，在四库全书中列为经部。
读音chún wáng chǐ hán 释义嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。 用法作谓语、定语；用于国家、人际之间的关系。 结构紧缩式 近义词唇齿相依、息息相关 反义词隔岸观火、素昧平生 押韵词零碎不全、百举百全、吃水忘源、金玉之言 谜语口无遮挡 歇后语豁牙子过冬[1]成 语 唇齿相依 拼 音 chún chǐ xiāng yī 解 释 嘴唇和牙齿互相依靠。比喻双方关系密切，相互依存。 出 处 晋·陈寿《三国志·魏志·鲍勋传》：“王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。 用 法 主谓式；作定语；含褒义，形容国家、地区、人际之间的关系 示 例 高丽王倒也识见宏远，道大宋与辽百年和好，～，不宜改图。（清·陈忱《水浒后传》第十三回） 近义词 唇亡齿寒、辅车相依 反义词 不共戴天、势不两立 用法: 作谓语、定语；用于国家地区、人际之间等 故事：三国时期，魏文帝想攻打吴国，御史中丞鲍勋面谏魏文帝说“王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。”文帝不但不考虑有益的意见，反而十分愤怒地贬他为治书执法官。
“唇亡齿寒”上一句是“辅车相依”。
辅车相依，唇亡齿寒。意思:辅车相依:辅:颊骨;车:齿床。颊骨和齿床互相依靠。比喻两者关系密切，互相依存。 唇亡齿寒:嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。
语本《左传·僖公五年》:" 晋侯 复***道於 虞 以伐 虢 。 宫之奇 谏曰: 虢 ， 虞 之表也; 虢 亡， 虞 必从之……谚所谓'辅车相依，唇亡齿寒'者，其 虞 虢 之谓也。"
唇亡齿寒的意思是：唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方息息相关，荣辱与共。出自《左传·僖公五年》。
唇亡齿寒的意思
嘴唇没有了，牙齿就会觉得冷，比喻关系密切，利害相关。
成语故事晋侯再次向虞国借道去征伐虢国，宫之奇进谏说：“虢国，处在虞国的外面。虢国如果灭亡了，虞国必然跟着灭亡。有言：‘辅车（颊骨与牙床）相依，唇亡齿寒’，所指的就是虞国和虢国之间的相依关系。”结果虞国国君没有听从劝告，晋国在灭了虢国后，顺便也灭了虞国。
用典形式唇亡 清·黄遵宪：“岂有行人真坐罪，忍看邻国到唇亡。”
唇齿 唐·高适：“股肱瞻列岳，唇齿赖长城。”
辅车 宋·刘筠：“处末加骈拇，于中或辅车。”
忌唇齿 宋·张孝祥：“比邻寒亡忌唇齿，君但勤渠送川纸。”
唇齿国 唐·杜甫：“战连唇齿国，军急羽毛书。”
唇齿累 明·李东阳：“惜哉鹬蚌功，误为唇齿累。”
唇亡齿枯 唐·白居易：“不知箭折弓何用，兼恐唇亡齿亦枯。”
暮虢朝虞 金·元好问：“洛阳城阙变灰烟，暮虢朝虞只眼前。”
辅车相依：辅：颊骨；车：齿床。颊骨和齿床互相依靠。比喻两者关系密切，互相依存。
唇亡齿寒：嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。
出 处 《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”
示 例 这两家公司有着多种业务关系，正所谓是～。
